Μια τρύπα σε ένα

Η Ρέιτσελ τα πάει στο γήπεδο του γκολφ! Ο Shane την παρακολουθεί να διώχνει τις μπάλες της στο πράσινο, αλλά δεν μπορεί να χτυπήσει την μπάλα για να σώσει τις μπάλες του. Η Ρέιτσελ βρίσκει ένα καλό κίνητρο για τον Σέιν να γίνει καλύτερος στο swing του: τα βυζιά της. Ο Shane είναι τόσο χαρούμενος από το βελτιωμένο του παιχνίδι που πρέπει να κάνει τη Rachel χαρούμενη γαμώντας αυτά τα ωραία βυζιά!