Όλα τα Τάξη

Η Κατσούνι εργάζεται σκληρά στο «The Bobster File», αλλά δυσκολεύεται να συγκεντρωθεί εξαιτίας του καυλιάρης προϊστάμενού της, Τζόνι, του οποίου η ακόρεστη λαχτάρα για τα τιτάνια βυζιά της είναι εμφανής. Αποφασίζει να αναζητήσει καταφύγιο στο γυναικείο μπάνιο για ένα μικρό διάλειμμα αυνανισμού. Προς μεγάλη της απογοήτευση, ο Johnny την ακολούθησε μέσα και την πιάνει στην πράξη να πιάνει το τούνελ με το ζαμπόν της. Ο Κατσούνι τελικά υποχωρεί στις προόδους του Τζόνι και οι δυο τους ασχολούνται με τη διαχρονική τέχνη του καμπούρα.