Επίθεση των πεινασμένων μελισσών Jugg!

Ο δασοφύλακας Kelly βγαίνει έξω για να κάνει τα τρεξίματα όταν κάποιος πέτρας έρχεται παραπονούμενος ότι μια κυψέλη μελισσών τρομοκρατεί τους κατασκηνωτές. Η Kelly και ο συνάδελφός της, John, βρίσκουν την κυψέλη για να την κατεβάσουν και καταλήγουν να κυνηγούνται από ένα σμήνος από αυτούς. Οι δυο τους βουτούν σε μια άδεια σκηνή και καταλήγουν να μην έχουν τίποτα άλλο καλύτερο να κάνουν για να περιμένουν τις μέλισσες να κουνήσουν τη σκηνή!