Bone Your Needle, Hammer My Needle

Ο Τσαρλς δαγκώθηκε από ένα φίδι και μεταφέρθηκε εσπευσμένα στο νοσοκομείο. Η April, η νοσοκόμα, δεν μπορεί να βρει τις φλέβες του Charles, οπότε ο γιατρός δεν έχει άλλη επιλογή από το να χορηγήσει τη βελόνα μέσω του πέους του. Μετά από λίγο, η νοσοκόμα παρατηρεί μια περίεργη παρενέργεια μετά τη διαδικασία, ο Charles έχει μια στύση λίπους που δεν θα υποχωρήσει. Η April προσπαθεί να το πει στον γιατρό, αλλά δεν μπορεί να ενοχληθεί και λέει στην April να το αντιμετωπίσει. Το κάνει με τον μόνο τρόπο που ξέρει.