Camp Dickerdown

Ο Johnny είναι σύμβουλος κατασκήνωσης στο στρατόπεδο Dickerdown για χρόνια. Κάθε χρόνο ελπίζει σε μερικές καυτές κυρίες συμβούλους να του κάνουν παρέα και κάθε χρόνο απογοητεύεται. Όχι όμως φέτος. Ο Ρίγκαν είναι ο νέος σύμβουλος και το αγόρι είναι σέξι. Μετά από μια νύχτα τρομακτικών ιστοριών, φοβάται πολύ για να κοιμηθεί μόνη της, αλλά δεν πειράζει, ο Τζόνι θα τη φροντίσει…