Cinco de Mayo

Η Diamond εργάζεται ως τροφοδότης για το αφεντικό της Cool Richard. Προσπαθεί να κάνει μια σημαντική επιχειρηματική συμφωνία στη μεγαλύτερη μεξικανική γιορτή του έτους Cinco de Mayo. Πιέζει συνεχώς τον πελάτη του Τσαρλς να χαλαρώσει και να απολαύσει τις διακοπές, αντί να επικεντρωθεί στις δουλειές. Αλλά ο Τσαρλς θέλει απλώς να είναι μέσα και έξω. Έτσι ο Cool Richard καλεί τη Diamond για να μπορεί να χαλαρώσει και να είναι μέσα και έξω…….μέσα στο μουνί της!