Γεμίζοντας μια τσούλα στην ομάδα

Ο Μπέιλι είναι ένας από τους τέσσερις αγαπημένους που δοκιμάζονται για τη γυναικεία ομάδα βόλεϊ. Ωστόσο, κανένα από τα κορίτσια δεν παρουσιάζει δεξιότητες στο γήπεδο βόλεϊ. Αναγκασμένος να επιλέξει μια αγαπημένη του, ο προπονητής Keiran καθορίζει ποιος θα επιλεγεί από το μέγεθος των κανατών τους. Όλα πέφτουν ανάμεσα σε δύο παίκτες και ο Μπέιλι είναι ένας από αυτούς. Έτσι βγάζει ό,τι έχει, συμπεριλαμβανομένου του πουλί του προπονητή Keiran.