Χάμπουργκερ, τηγανιτές πατάτες και το στήθος

Η Kortney φαίνεται καυτή με τη ροζ στολή της, κάνοντας βαλς από τραπέζι σε τραπέζι με τα πατίνια της που κουβαλούσε τις παραγγελίες. Όμως τον τελευταίο καιρό, η οικογενειακή τραπεζαρία δέχεται πολλά παράπονα για τον τρόπο που το στήθος της ξεχωρίζει υπέροχα τη στενή της στολή. Ο Τζόνι, για να σώσει την επιχείρηση, δεν βλέπει άλλες επιλογές μετά να καθίσει με την Κόρτνεϊ και να της μιλήσει.