Απελευθερώστε το οδυνηρό μου φορτίο

Ο Κέιραν τραυματίζεται ενώ παίζει ποδοσφαιρικό αγώνα, οπότε πρέπει να πάει να δει τον Δρ Μουρ. Πρέπει να κάνει μια ειδική θεραπεία στο γόνατό του και ζητά από τον Keiran να γυμνωθεί. Το βρίσκει περίεργο, αλλά γδύνεται. Παρατηρεί το μεγάλο του πουλί και η συνεδρία μετατρέπεται σε μια ευχάριστη κυκλοφορία για τον Keiran.