Με θυμάσαι Λοχία;

Ο γιος της Χόλι πρόκειται να αποσταλεί για να πολεμήσει και φοβάται γι' αυτόν. Επισκέπτεται τον υπάλληλο στρατολόγησης για να προσπαθήσει να τον πείσει να μην στείλει ακόμα τον γιο της. Ο αξιωματικός είναι πιεσμένος με τη δουλειά και εκτιμά την προσφορά μασάζ της Χόλι, η οποία κλιμακώνεται με το να ρουφήξει τα μεγάλα της βυζιά και να γαμήσει το βρεγμένο της μουνί.