Ραντεβού για πατίνια

Όταν πρόκειται για πατινάζ, ο Hunter είναι χαμένη υπόθεση. Για να σηκωθεί και να κυλήσει, ο Χάντερ προσλαμβάνει έναν εκπαιδευτή skate για να της βάλει τα σχοινιά. Αλλά όταν μια άσχημη πτώση αναγκάζει το μάθημά της στο πατινάζ να διακοπεί, η Hunter μεταφέρεται πίσω στο σπίτι από τον εκπαιδευτή και της δίνεται ένα άλλο μάθημα.