Προπόνηση στον ύπνο της

Ο χρόνος ύπνου είναι πολύτιμος στον στρατό και το σεξ είναι ακόμα πιο δύσκολο να επιτευχθεί. Όταν η Τζάκι πιάνεται να αυνανίζεται στον ύπνο της, ο αστυνομικός Γκλάιντ δεν έχει άλλη επιλογή από το να την πειθαρχήσει ως άτομο με καλή συμπεριφορά.